An Olympian's injury, an executive director's apology and some fast swimming make up the top five headlines in this week's episode!